Абахачи, вождь апачей, и его белый брат Рейнджер снова оказываются в самой гуще борьбы за справедливость, но на этот раз им приходится столкнуться с особенно опасной шайкой бандитов. Преступники расставляют ловушку, чтобы добраться до легендарного Каноэ Маниту, и лишь в самый последний момент героев выручает их верный друг Дмитрий, который появляется вместе со своей новой спутницей Мари. Однако это спасение оказывается лишь первой частью куда более хитроумного замысла.
Теперь Абахачи, Рейнджер, Дмитрий и Мари вынуждены действовать вместе. Их путь быстро превращается в большое и непредсказуемое приключение, где за каждым поворотом их ждут новые испытания, нелепые ситуации и неожиданные открытия. Постепенно им предстоит не только добраться до своей цели, но и найти ответы на самые важные вопросы, которые меняют их взгляд на жизнь и друг на друга.
